1 Şubat 2014 Cumartesi

Lehçede Bazı Zamanlı Fiillerin Çekimi. 2.Bölüm (Konu 49.2)

Tekrar merhaba arkadaşlar!
 
Bu konuda kaldığımız yerden devam ediyoruz:
 
 
3.Grup --> Sonu  -em ,-esz" eki alan fiiller
 
1. Tekil Kişi (Ben)  --> -em
2. Tekil Kişi (Sen) -->  -esz
3. Tekil Kişi (O) --> -e
 
Çoğul
1. Çoğul Kişi (Biz) -->  -emy
2. Çoğul Kişi (Siz)  -->  -ecie
3. Çoğul Kişi (Onlar) --> -eją
 
 
Not: Bu çekim grubundaki bazı fiiller istisnai olarak "-dzą"  eki alabilir.
 
Çekim Örnekleri
 
rozumieć --> anlamak

rozumiem --> anlarım/anlıyorum
rozumiesz --> anlarsın/anlıyorsun   
rozumie --> anlar/anlıyor
 
rozumiemy --> anlarız/anlıyoruz 
rozumiecie --> anlarsınız/anlıyorsunuz
rozumieją --> anlarlar/anlıyorlar
-
wiedzieć --> bilmek

wiem --> bilirim/biliyorum 
wiesz --> bilirsin/biliyorsun
wie --> bilir/biliyor
-
wiemy --> biliriz/biliyoruz
wiecie --> bilirsiniz/biliyorsunuz
wiedzą --> bilirler/biliyorlar
-
 
4.Grup -->  Sonu “ -am, -asz” eki alan fiiller.
 
Tekil
1. Tekil Kişi (Ben)  --> -am
2. Tekil Kişi (Sen) -->  -asz
3. Tekil Kişi (O) --> -a
-
Çoğul
1. Çoğul Kişi (Biz) -->  -amy
2. Çoğul Kişi (Siz)  -->  -acie
3. Çoğul Kişi (Onlar) -->  -ają
 
Çekim Örnekleri
 
pytać --> sormak

pytam --> sorarım/soruyorum 
pytasz --> sorarsın/soruyorsun
pyta --> sorar/soruyor
-
pytamy --> sorarız/soruyoruz
pytacie --> sorarsınız/soruyorsunuz 
pytają --> sorarlar/soruyorlar
-
mieć -->  sahip olmak.

mam --> sahibim
masz --> sahipsin
ma --> sahip
-
mamy --> sahibiz 
macie --> sahipsiniz
mają --> sahipler
 
Diğer fiil çeşitlerini ve çekimlerini buraya tıklayarak bakabilirsiniz.
 
*Bir de aynı İngilizcede olduğu gibi Lehçede de düzensiz fiillerin geniş zaman çekimleri de varmış. Bununla ilgili detayları lehçe dilbilgisi sitelerinde bulabilirsiniz.
 
Biliyorum, bu konuda size göre bazı yerlerde eksiklikler olabilir. Çünkü önceden söylediğim gibi Lehçe dilbilgisini yazmak alanıma girmiyor. Sadece ana hatlarını vermekle yetiyorum. Daha detaylı bilgi için diğer kaynaklara bakmanızı ya da internette Leh arkadaşlara sormanızı tavsiye ediyorum.
 
Bir sonraki konumda bazı fillerin listesini ve bu öğrendiğimiz zamanlı fiillerin çekimli halini yazmayı düşünüyorum. Sonraki konuda buluşmak dileğiyle arkadaşlar, iyi çalışmalar!
 
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Not: Burada Lehçe sözcüklerin Türkçe okunuşu yaklaşık olarak verilmiştir. Bazı okunuşlar yanlış olabilir. Konularda varsa ifade ya da cümle için eksiklikler, eksik olanları tam yazıp, yanlış olanları düzeltip güncelleyeceğim.  Lehçe ve Türkçe cümle kuruluş yanlışım ya da imla hatası olursa; önerileriniz veya eleştirileriniz varsa, lütfen buraya yazınız. Sizlerden alacağım öneri ve görüşlerinden yararlanarak bu bloğumu daha iyi yazacağım ve ona göre güncelleyeceğim. İlgilinize teşekkür ederim.
 
Note: I write this blog for my hobby. Friends! If I do something wrong in Polish lessons- for instance, words, sentences, and conversations... etc, please warn or tell me. If you have any opinions, wishes, about this Polish lessons, please tell me them. Your opinions are very important for me. Thanks for your interest.

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder